Cadernos ESP

AVALIAÇÃO DAS ANOMALIAS CONGÊNITAS EM PERNAMBUCO, BRASIL, 2013-2022

Enildo José dos Santos Filho — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o sistema de vigilância de anomalias congênitas ao nascimento em Pernambuco, Brasil, de 2013 a 2022. Métodos: Estudo avaliativo baseado nos atributos qualidade dos dados (completude e consistência) e representatividade, conforme o Guia de Avaliação dos Sistemas de Vigilância em Saúde Pública do Centers for Disease Control and Preventions/USA. Resultados: Todas as variáveis apresentaram excelente completude, exceto a variável “ocupação”, em 2016, devido à ausência de dados. A consistência foi excelente, com a menor coerência (87,3%) observada na relação entre peso ao nascer e idade gestacional. A representatividade mostrou-se alta, salvo para as categorias “branca” e “parda” da variável raça/cor da(o) parturiente, que não foram representativas entre Pernambuco e Brasil. Conclusão: O estudo demonstrou a robustez dos dados do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos em Pernambuco, oferecendo subsídios para pesquisadores e gestores. Recomendam-se ações para o Ministério da Saúde e as secretarias estaduais e municipais de saúde.

MONITORAMENTO DOS CASOS DE SÍNDROME GRIPAL EM FORTALEZA COM O USO DO QGIS

Poliana Hil´ario Magalhães — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar a distribuição espacial e temporal dos casos de síndrome gripal na cidade de Fortaleza. Métodos: O estudo epidemiológico de caráter descritivo, exploratório e analítico, com abordagem quantitativa, realizado por meio de análise espacial dos dados de síndrome gripal das US’s em Fortaleza – CE, entre os anos de 2021 e 2023. Resultados: 5938 registros de SG foram analisados. No período estudado não houve alcance da meta estabelecida anual. O painel de identificação viral, demonstrou a crescente de casos de SG não especificada, mesmo com a incidência da circulação de SARS-Cov-2 e o aumento dos casos de covid-19. O sexo feminino foi prevalente dentro da população com idade economicamente ativa. O georreferenciamento facilitou o acompanhamento da disseminação das SG, bem como a assistência em saúde para as áreas de maior circulação viral. Conclusão: O monitoramento da síndrome gripal facilitou a identificação de disseminação viral e determinação de áreas prioritárias em saúde.

AVALIAÇÃO DO VIGIAGUA

Úrsula Sousa Caminha — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o Sistema de Vigilância da Qualidade da Água para Consumo Humano no Ceará entre 2020 e 2023. Métodos: Trata-se de um estudo avaliativo com abordagem quantitativa, baseado em dados secundários do Sisagua. Foram analisadas 35 variáveis, segundo a metodologia do Centers for Disease Control and Prevention, conforme as diretrizes para avaliação de sistemas de vigilância em saúde pública, sendo analisados os atributos aceitabilidade, completitude e oportunidade. Resultados: No período, foram registrados 36.596 dados relacionados às formas de abastecimento. O Sisagua apresentou 100,0% de completitude em 14 variáveis, enquanto 3 variáveis apresentaram resultados regulares, 6 ruins e 10 muito ruins. O sistema teve excelente aceitabilidade com mediana de 89,13%, alto desempenho na oportunidade dos registros e boa completitude no monitoramento da qualidade da água. Considerações finais: Apesar do cumprimento da meta de amostras analisadas, ainda há um percentual significativo de resultados insatisfatórios.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA LEPTOSPIROSE, CEARÁ, 2014-2023

Ana Paula Cunha Gomes Bouty — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o sistema de vigilância da leptospirose, no Ceará, no período de 2014 a 2023. Métodos: Estudo do tipo transversal, descritivo, retrospectivo, utilizando a metodologia proposta pelo Centers for Disease Control and Prevention dos Estados Unidos da América (EUA), no qual foram analisados os atributos qualidade dos dados e representatividade. Resultados: A completude foi ruim (69,0%); a consistência foi de 94,7%; e o sistema revelou-se representativo, possibilitando descrever o comportamento da doença ao longo do tempo e sua distribuição na população por pessoa e lugar. Conclusões: O sistema de vigilância da leptospirose no Ceará teve uma completude ruim, entretanto, mostrou-se consistente e representativo.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA FEBRE DE CHIKUNGUNYA NO CEARÁ

Paula Rivele Gomes Sousa Mendes — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar a qualidade dos dados e a representatividade do sistema de vigilância da chikungunya no Estado do Ceará no período de 2019 a 2023. Método: Estudo avaliativo de abordagem quantitativa, baseado na análise dos dados da Chikungunya registrados no SINAN. A avaliação seguiu as diretrizes do CDC. Resultados: Foram notificados 104.850 casos suspeitos de chikungunya, dos quais 56.691 foram confirmados. A completitude dos dados foi excelente para todas as variáveis obrigatórias, exceto para a variável essencial escolaridade, que apresentou baixa completude. A consistência dos dados variou de excelente a regular. O sistema demonstrou boa representatividade. Conclusão: O sistema de vigilância apresentou qualidade satisfatória dos dados e boa representatividade. Recomenda-se a implementação de estratégias para aprimorar a capacitação das equipes de saúde, visando sensibilizá-las sobre a importância da qualidade no registro das notificações, garantindo informações mais precisas e completas para a tomada de decisão em saúde pública.

AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA DOS ÓBITOS POR DOENÇA DE CHAGAS NO CEARÁ, 2013-2022

Vanuza Cosme Rodrigues — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o sistema de vigilância da mortalidade por Doença de Chagas (DC). A DC é causada pelo Trypanosoma cruzi e transmitida por triatomíneos e afeta cerca de 6 milhões de pessoas em todo o mundo, sendo a maioria delas na América Latina. No Brasil, a DC assume proporções significativas com elevada carga de morbimortalidade. Esse foi um estudo avaliativo, utilizando informações de dados secundários, coletados do Sistema de Informação de Mortalidade (SIM), disponível no DATASUS. Método: Conforme as diretrizes do CDC, foram analisadas a qualidade dos dados (completude e consistência), seguido da representatividade. Resultados: Os resultados apresentaram uma média de completude final que variou de 90,5% a 100,0%, o que infere uma qualidade excelente para gênero, faixa etária e raça, e uma qualidade boa para escolaridade. A consistência foi avaliada como regular para o preenchimento do campo ocupação; muito ruim para os óbitos em via pública e regular para os óbitos com ocorrência em domicílio. Houve alta representatividade nas variáveis tempo, pessoa e lugar. Considerações Finais: Os dados referentes à completude do SIM foram considerados adequados e representativos, porém existem lacunas quanto à consistência do sistema, no que se refere aos óbitos com causa básica Doença de Chagas.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE ÓBITOS POR ESQUISTOSSOMOSE EM PERNAMBUCO

Mariana Luiza do Nascimento Silva — 2025-09-10

Objetivo: avaliar a vigilância de óbitos por esquistossomose em Pernambuco no período de 2013 a 2022. Métodos: estudo de avaliação dos atributos ‘qualidade de dados’, ‘representatividade’, ‘oportunidade’ e ‘utilidade’ do sistema, pautado nas diretrizes do Centers for Disease Control and Prevention. Utilizaram-se dados do Sistema de Informação de Mortalidade entre 2013 e 2022. Resultados: o sistema mostrou boa utilidade, completude, excelente consistência, além de ser representativo e oportuno, com melhora na qualidade dos dados ao longo dos anos. A variável “assistência médica” (bloco condições do óbito) teve menor completude (76,9%), considerada ruim. A representatividade foi adequada, exceto para o sexo, que foi baixa. Quanto à oportunidade, 90,6% das declarações de óbito foram registradas em até 60 dias, sendo oportuno. Conclusão: os dados analisados indicam necessidade de melhorias, especialmente nas “condições do óbito”, para entender as circunstâncias e identificar falhas no diagnóstico e assistência ao paciente.

AVALIAÇÃO DAS NOTIFICAÇÕES ANTIRRÁBICO HUMANO, CEARÁ, 2018 – 2022

Ivan Alcântara Brito — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o sistema de vigilância epidemiológica das notificações de atendimentos antirrábicas humano no Ceará, entre 2018 e 2022. Métodos: Estudo avaliativo descritivo retrospectivo, com critérios de avaliação baseados no Guidelines do Centers for Disease Control and Prevention (CDC) dos Estados Unidos da América. Resultados: Os resultados para completude e consistência dos dados foram, em sua maioria, excelentes, destacando-se as variáveis sociodemográficas com índices elevados. No entanto, algumas variáveis relacionadas ao tratamento apresentaram baixa completude, como "condição final do animal" e "interrupção da profilaxia". O sistema foi considerado consistente, com coerência superior a 90% na maioria das variáveis analisadas. Foi considerado representativo, demonstrando um padrão epidemiológico semelhante ao observado em nível nacional. Conclusão: A avaliação do sistema de vigilância revelou sua capacidade de monitorar adequadamente os acidentes antirrábicos a fim de evitar a raiva humana no estado, apesar das lacunas identificadas na qualidade dos dados.

SISTEMA DE VIGILÂNCIA DO ÓBITO MATERNO NO CEARÁ, 2014-2023

Helloise Barbosa Nery — 2025-11-05

Objetivo: Este teve como objetivo avaliar os atributos de qualidade dos dados, representatividade e oportunidade do sistema de vigilância do óbito materno no Ceará no período de 2014 e 2023. Métodos: A pesquisa seguiu a metodologia de avalição de atributos como qualidade dos dados, representatividade e oportunidade, empregando ferramentas como Epi Info™ 7.2, Office 365 e QGis para análise, processamento e apresentação dos dados. Resultados: O sistema apresentou alta completitude dos dados (99,2%), mas consistência regular (79,5%), com discrepâncias entre declarações de óbito e investigações. A representatividade foi excelente, refletindo adequadamente o perfil das mulheres falecidas. No entanto, a oportunidade de notificação (69,31%) e investigação (45,25%) foi insatisfatória. Conclusão: Apesar dos avanços, melhorias na consistência e eficiência do sistema são essenciais para fortalecer a vigilância e apoiar políticas eficazes na redução da mortalidade materna.

SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA COQUELUCHE EM PERNAMBUCO, 2013 A 2022

Janaina Gomes Feitosa — 2025-11-05

Objetivo: avaliar a qualidade dos dados (completitude e consistência) e a representatividade do sistema de vigilância epidemiológica da coqueluche no estado de Pernambuco entre 2013 e 2022. Métodos: trata-se de um estudo avaliativo, a partir da análise dos casos notificados de coqueluche de residentes de Pernambuco, com base nas diretrizes do Centers for Diseases Control and Prevention (CDC), que propõem a avaliação do sistema de vigilância a partir de atributos qualitativos e quantitativos. Resultados: o sistema apresentou completitude regular (71,69%) de preenchimento das variavés analisadas, consistência regular (89,06%) e mostrou-se representativo quando comparado ao Sistema de Informações Hospitalares (SIH), possibilitando a caracterização quanto a tempo, pessoa e lugar. Conclusão: foram observadas fragilidades na completitude e consistência de algumas variáveis, ressaltando a importância de avaliações periódicas do sistema de vigilância, essenciais para monitorar a qualidade das informações registradas e detectar alterações no padrão da doença.

TRANSTORNO MENTAL RELACIONADO AO TRABALHO - PERNAMBUCO, 2007-2023

Milena Stela Freire da Silva Carvalho — 2025-11-05

Os Transtornos Mentais Relacionados ao Trabalho (TMRT) estão entre os casos de doenças e agravos relacionados ao trabalho que consistem em sofrimento emocional e podem apontar o desenvolvimento ou piora de transtornos mentais, os quais têm como elementos causais fatores de risco relacionados ao trabalho, resultantes da sua organização e gestão ou por exposição a determinados agentes tóxicos. Objetivo: avaliar o Sistema de Vigilância dos TMRT de Pernambuco, 2007-2023. Métodos: estudo avaliativo dos atributos de qualidade dos dados (completude e consistência) e representatividade, utilizando a metodologia do Centers for Disease Control and Prevention (CDC), realizado com trabalhadores residentes do estado que foram notificados como caso de TMRT no Sistema de Informação de Agravos de Notificação. Resultados: a qualidade dos dados foi avaliada como satisfatória e obteve alta representatividade. Conclusão: as avaliações tiveram resultados positivos, deve-se manter e melhorar o desempenho da vigilância.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA TUBERCULOSE EM REGIÃO DO CEARÁ

Bruna Monik Morais de Oliveira — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o Sistema de Vigilância da Tuberculose na Região de Saúde de Fortaleza. Método: Trata-se de um estudo avaliativo descritivo e retrospectivo. Foram utilizados dados públicos e avaliou-se atributos qualitativos (qualidade dos dados) e quantitativos (representatividade). Resultados: Quanto à completitude, observou-se que 60,71% (n=17) das variáveis foram classificadas como excelentes. Contudo, seis variáveis foram classificadas como ruins. Sendo cinco variáveis que compõem a ficha de acompanhamento. Em relação à consistência, duas das três variáveis foram classificadas como excelentes. Quanto à representatividade, os 31.004 casos de TB, 67,7% (n=20.983), foram pacientes do sexo masculino; a raça parda foi a mais acometida, com 77,9% (n=24.153); a classificação de caso novo apresentou maior número de casos, com 76,78% (n=23.805). Conclusão: O sistema da região foi classificado como bom quanto à completitude, regular quanto à consistência e ainda se mostrou representativo.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA TUBERCULOSE EM CRISTINO CASTRO-PI

Samuel Lopes dos Santos — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o Sistema de Vigilância da tuberculose no município de Cristino Castro–PI, no período de 2019 a 2023. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, retrospectivo, através de dados secundários do SINAN, avaliados quanto aos atributos de qualidade dos dados (completude e consistência) e a representatividade (eixo/pessoa). Resultados: 20 registros de tuberculose foram analisados, com 7 variáveis analisadas e classificadas como excelente (completude); e 3 relações entre variáveis de classificação excelente (consistência). O sistema de vigilância foi considerado adequado, de classificação excelente (representatividade). O perfil epidemiológico foi de homens entre 35 e 49 anos, e os casos foram, em maioria, de nova entrada. A testagem para HIV foi baixa (55%) para indivíduos com TB. Conclusão: A partir da qualidade dos dados para o sistema de vigilância da TB do município de Cristino Castro–PI, foi considerado excelente. O sistema foi considerado representativo pela análise da variável epidemiológica de pessoa.

AVALIAÇÃO DAS VIOLÊNCIAS AUTOPROVOCADAS EM PERNAMBUCO, 2014-2023

Priscilla Muniz Torres — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o sistema de vigilância das violências autoprovocadas em Pernambuco, entre 2014 e 2023. Método: Estudo avaliativo com dados secundários do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), obtidos via DATASUS, filtrando apenas casos de violência autoprovocada. Avaliaram-se completitude, consistência e representatividade dos dados, conforme critérios do Centers for Disease Control and Prevention (CDC). A representatividade foi comparada aos registros do Sistema de Informações Hospitalares do Sistema Único de Saúde (SIH/SUS), considerando variáveis de pessoa, tempo e local. Resultados: Houve aumento de 586,9% nas notificações no período. A completitude e a consistência médias foram de 72,5% e 93,0%, respectivamente. A representatividade foi considerada satisfatória quanto à variável pessoa e insatisfatória nas demais. Considerações finais: O SINAN apresentou completitude regular e consistência excelente. No entanto, a representatividade global do sistema foi baixa.

SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA MORTALIDADE INFANTIL, PERNAMBUCO, 2013 A 2022

Auta Flavia Gomes Temoteo Paes — 2025-11-05

A mortalidade infantil permanece como um importante desafio de saúde pública, refletindo desigualdades sociais e fragilidades na assistência materno-infantil. Objetivo: Avaliar o Sistema de Vigilância da Mortalidade Infantil em Pernambuco no período de 2013 a 2022. Métodos: Trata-se de um estudo avaliativo baseado na metodologia do Centers for Disease Control and Prevention, publicada em 2001, que analisou a qualidade dos dados por meio da completude e da consistência, além da representatividade do sistema. A população estudada incluiu todos os óbitos infantis em menores de 1 ano de idade registrados entre 2013 e 2022. Foram analisados dados públicos disponibilizados pelo Sistema de Informação sobre Mortalidade, utilizando os programas TabNet, Microsoft Excel e EpiInfo. O estudo respeitou as diretrizes da Resolução nº 466, de 2012, do Conselho Nacional de Saúde. Resultados: No período, foram registrados 17.211 óbitos infantis. A completude média foi de 93,8%, classificada como excelente, e a consistência média foi de 99,2%, também classificada como excelente. A representatividade do sistema foi considerada boa, apresentando coesão em comparação às bases regional e nacional. Considerações Finais: Conclui-se que o Sistema de Informação sobre Mortalidade apresentou excelente qualidade de dados e adequada representatividade. Ao Ministério da Saúde, recomenda-se estimular a produção científica voltada à avaliação dos sistemas de informação e, à Secretaria Estadual de Saúde, sensibilizar os profissionais sobre a importância do correto preenchimento da Declaração de Óbito e fortalecer os Grupos Técnicos e Comitês de Prevenção do Óbito Infantil.

SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA LEISHMANIOSE TEGUMENTAR NO CEARÁ, 2012-2022

Francisca Jessika Nunes de Moura — 2025-07-01

Objetivo: Avaliar o Sistema de Vigilância da leishmaniose tegumentar no Ceará entre 2012 e 2022. Métodos: Analisaram-se dados do Sinan quanto à completitude, consistência e representatividade das variáveis de residentes notificados no Ceará, Brasil, de 2012 a 2022. Resultados: Foram registrados 6.170 casos. As variáveis raça e data de início do tratamento apresentaram boa completitude, enquanto ocupação e evolução foram deficientes. A consistência dos dados foi excelente, exceto no critério de confirmação. A forma clínica mais frequente foi a cutânea (96,45%). A doença registrou 5,2% de recidiva e 0,92% de coinfecção por vírus da imunodeficiência humana. A maioria dos casos ocorreu em homens (54,41%), pardos (79,77%) e pessoas com ensino fundamental incompleto (42,07%). Conclusão: O sistema apresenta boa consistência, mas limitações na representatividade e completitude, especialmente em variáveis essenciais para o controle da doença. Essas falhas comprometem a eficácia das ações de vigilância, tornando o sistema insuficiente para a adequada gestão da leishmaniose tegumentar no estado.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA DA TUBERCULOSE

Valderi Ferreira de Andrade Neto — 2025-11-05

Objetivo: Avaliar o sistema de vigilância epidemiológica da tuberculose em Maranguape. Esse foi um estudo avaliativo utilizando dados secundários do SINAN, disponíveis na plataforma DATASUS e baseado nas diretrizes do CDC, tendo em vista os atributos qualidade dos dados e representatividade. Método: Foram analisados 441 casos notificados, incluindo 15 variáveis obrigatórias e 13 essenciais. Resultados: A completitude das variáveis obrigatórias resultou em 99,8%, com uma frequência de 14 campos avaliados como excelente, e nas variáveis essenciais, obteve-se 89,5%, com resultado regular. Já na consistência, a qualidade dos dados foi classificada como excelente, obtendo valor ≥90,0%. Considerações Finais: O sistema representou de forma satisfatória a doença em tempo, pessoa e lugar. Portanto, foram identificadas falhas do sistema como a completitude regular dos campos essenciais, relacionadas ao preenchimento do boletim de acompanhamento da tuberculose. Todavia, os dados do sistema de vigilância da tuberculose foram considerados adequados e podem ser utilizados para orientação das ações de prevenção e controle da tuberculose.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DA VIGILÂNCIA DA HANSENÍASE NA PARAÍBA, 2019-2023

Airy Ysmênia de Lima Medeiros — 2025-11-05

A Hanseníase é uma doença relacionada a fatores sociodemográficos. A Vigilância da Hanseníase tem como objetivo diagnosticar casos entre indivíduos que convivem ou conviveram com o paciente e suas prováveis fontes de infecção. O presente estudo teve como objetivo avaliar a qualidade do Sistema de Vigilância da Hanseníase na Paraíba, através do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) no período de 2019 a 2023. Trata-se de um estudo epidemiológico descritivo, retrospectivo, com corte transversal. Os resultados indicam que mais de 70% do banco do Sistema de Vigilância da Hanseníase na Paraíba possui uma baixa qualidade, embora o sistema seja consistente e representativo em relação ao banco nacional. Conclui-se que são necessárias melhorias no Sistema de Vigilância da Hanseníase na Paraíba, com ênfase na educação permanente dos profissionais de saúde, visando à qualidade das notificações e ao manejo clínico da doença.

AVALIAÇÃO DA VIGILÂNCIA DA LEPTOSPIROSE, PERNAMBUCO, BR, 2013-2022

Davidianne de Andrade Morais — 2025-11-05

Objetivo: avaliar o Sistema de Vigilância da Leptospirose em Pernambuco (SVL-PE), Brasil, entre 2013 e 2022. Métodos: estudo avaliativo que considerou os atributos de qualidade dos dados, representatividade, valor preditivo positivo (VPP) e oportunidade, abrangendo casos de leptospirose notificados por Pernambuco no Sistema de Informação de Agravos de Notificação, seguindo classificações previamente estabelecidas. Foi dispensada a submissão deste estudo a Comitê de Ética em Pesquisa. Resultados: foi obtida classificação regular na qualidade dos dados (84,6%), na representatividade e no VPP (26,3%). A oportunidade do sistema foi classificada como ruim (62,8%), destacando atrasos em notificações após atendimento (54,7%) e encerramentos dos casos (34,2%). Considerações finais: recomenda-se o treinamento de profissionais para o preenchimento adequado dos dados de notificação, bem como o cumprimento dos prazos do SVL-PE, realização de auditorias periódicas e integração intersetorial.

AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE VIGILÂNCIA DA LEISHMANIOSE VISCERAL NA PARAÍBA

Pedro Ithalo Francisco da Silva — 2025-11-05

Avaliar o Sistema de Vigilância Epidemiológica da Leishmaniose Visceral Humana (SV-LVH) no estado da Paraíba. Estudo avaliativo descritivo e retrospectivo, que avaliou atributos qualitativos e quantitativos dos dados disponíveis no Sinan (2018-2022), com base em diretrizes do Centers for Disease Control and Prevention (CDC). A avaliação da qualidade dos dados considerou 615 casos suspeitos notificados. A variável sexo obteve 100% de completitude, tendo ocupação (21,9%), escolaridade (67,1%) e coinfecção HIV (68,4%) os menores percentuais. Apenas 1,6% dos casos apresentaram inconsistência. Dos 195 casos confirmados, 69,2% eram do sexo masculino, 79,0% da raça/cor parda, 22,1% tinham de 35 a 49 anos, 26,2% com ensino fundamental incompleto e 6,2% eram analfabetos. O sistema apresentou-se representativo ao longo do tempo, geograficamente e nas características ligadas ao indivíduo. Pode-se concluir, que o SV-LVH foi classificado com conceitos que variaram de regular a excelente, compreendendo o período e critérios estabelecidos para completitude, consistência e representatividade.

Editorial

Augusto Lopez — 2025-11-05