VIGILANCIA DE LA SALUD Y VIGILANCIA DE LA ASISTENCIA SOCIAL

Resumen

Este artículo tuvo como objetivo realizar un análisis comparativo de los registros de notificaciones de violencia contra las mujeres de la Vigilancia de la Salud y la Vigilancia de la Asistencia Social en el municipio de Jijoca de Jericoacoara, Ceará, Brasil, en 2018. Las bases de datos utilizadas fueron el Sistema de Vigilancia de Violencia y Accidentes de la Sistema de Información de Enfermedades de Notificación (VIVA / SINAN) y Mapa de Riesgo Personal y Social de Jijoca de Jericoacoara. Para caracterizar los casos de violencia contra la mujer, se adoptó la clasificación de tipos de violencia en el formulario de notificación VIVA / SINAN. Se describieron las características epidemiológicas de los casos reportados, se evaluaron similitudes y divergencias y se calculó el porcentaje de variación entre las dos bases de datos. La mayoría de los registros de denuncias de violencia contra las mujeres estuvieron presentes, con una diferencia de 2.020% entre el total de denuncias de violencia, lo que resultó en escenarios epidemiológicos bastante distintos retratados por las dos fuentes. Se concluye que, si bien la Ley Federal nº 10.778 de 2003 establece la notificación obligatoria en los servicios de salud a nivel nacional, los registros de notificaciones realizados por la Vigilancia Sanitaria resultaron insuficientes para caracterizar la situación real del problema de violencia contra la mujer.