EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL SISTEMA DE VIGILANCIA DE LAS MUERTES POR ENFERMEDAD DE CHAGAS EN CEARÁ, 2013-2022
DOI:
https://doi.org/10.54620/cadesp.v19i1.2267Palabras clave:
Enfermedad de Chagas, Muerte, Calidad de los datosResumen
Objetivo: Evaluar el sistema de vigilancia de la mortalidad por Enfermedad de Chagas (EC). La EC es causada por el Trypanosoma cruzi y transmitida por triatomíneos y afecta a alrededor de 6 millones de personas en todo el mundo, siendo la mayoría de ellas en América Latina. En Brasil, la EC asume proporciones significativas con alta carga de morbilidad y mortalidad. Este fue un estudio evaluativo, utilizando información de datos secundarios, recolectados del Sistema de Información de Mortalidad (SIM), disponible en DATASUS. Método: De acuerdo con las directrices del CDC, se analizaron la calidad de los datos (completitud y consistencia), seguido de la representatividad. Resultados: Los resultados presentaron un promedio de completud final que varió del 90,5% al 100,0%, lo que infiere una calidad excelente para género, rango de edad y raza, y una calidad buena para la escolaridad. La consistencia se evaluó como regular para el llenado del campo ocupación; muy mala para los fallecimientos en vía pública y regular para los fallecimientos ocurridos en el hogar. Hubo alta representatividad en las variables tiempo, persona y lugar. Consideraciones Finales: Los datos referentes a la completud del SIM fueron considerados adecuados y representativos, sin embargo, existen lagunas respecto a la consistencia del sistema, en lo que se refiere a los fallecimientos con causa básica Enfermedad de Chagas.
Descargas
Citas
Brasil. Ministério da Saúde. Guia de Vigilância em Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Articulação Estratégica de Vigilância em Saúde, 5 ª ed. rev. e atual. [Internet] Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2022. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/vigilancia/guia-de-vigilancia-em-saude-5a-edicao-revisada-e-atualizada-2022/view
Organização Mundial da Saúde. World health Organization. Chagas disease (also known as American trypanosomiasis). 4 April 2024. Geneva: WHO; 2024. Disponível https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american-trypanosomiasis).
Brasil. Ministério da Saúde. Um amanhã sem Chagas. Manual de Vigilância em Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Departamento de Vigilância de Doenças Transmissíveis, 1ª ed. [Internet] Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2023. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/doenca-de-chagas/amanha_sem_chagas/view
Silva AB, de Sousa DCBBB, da Silva SSF, dos Santos JP, dos Santos MJR. Doença de Chagas aguda: Um recorte epidemiológico entre 2012-2021 do estado do Piauí no Brasil. Research, Society and Development. 2024;13(3). DOI: http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v13i3.45410. DOI: https://doi.org/10.33448/rsd-v13i3.45410
Brasil. Ministério da Saúde. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas Doença de Chagas: Relatório de Recomendações (Conitec). Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. [Internet] Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2018. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/doenca-de-chagas/protocolo-clinico-e-diretrizes-terapeuticas-para-doenca-de-chagas-_-relatorio-de-recomendacao.pdf/view
Brasil. Portaria Nº 5.201, de 15 de agosto de 2024. Dispõe sobre a Lista Nacional de Notificação Compulsória de doenças, agravos e eventos de saúde pública, nos serviços de saúde públicos e privados em todo o território nacional. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2024.
Paim I, Nehmy RMQ, Guimarães CG. Problematização do conceito “Qualidade” da Informação. Perspectivas em Ciências da Informação [online].1996 [citado 2025-10-29];1(1):111-19. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/22313
Brasil. Ministério da Saúde. Declaração de Óbito: Manual de instruções para preenchimento. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Saúde e Vigilância de Doenças não Transmissíveis, 1 ª ed. [Internet] Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2022. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/vigilancia/declaracao-de-obito-manual-de-instrucoes-para-preenchimento.pdf/view
De Castro CPA. Avaliação da representatividade, valor preditivo positivo, completitude e oportunidade do sistema de vigilância da dengue no Brasil de 2018 a 2020.[Especialização em epidemiologia para vigilância e controle do Aedes aegypti e arboviroses]. Universidade de Brasília; 2021. 37 p [Internet]. Disponível em: https://bdm.unb.br/bitstream/10483/32776/1/2021_CarolinaDeCastroAraujoPacheco_tcc.pdf
Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 510, de 07 de abril de 2016. Dispõe sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências Humanas e Sociais [Internet]. Brasília, DF: CNS; 2016. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2016/res0510_07_04_2016.html
Romero DE, da Cunha CB. Avaliação da qualidade das variáveis sócio-econômicas e demográficas dos óbitos de crianças menores de um ano registrados no Sistema de Informações sobre Mortalidade do Brasil (1996/2001). Cad Saúde Pública. 2006; 22(3). DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300022. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000300022
Fundação Oswaldo Cruz. [Internet]. Brasília, DF: 2017. Disponível em: https://agencia.fiocruz.br/fiocruz-e-referencia-no-atendimento-ao-paciente-de-chagas
Melo FM. Mortalidade relacionada às doenças tropicais negligenciadas no Brasil, 2000-2011: magnitude, padrões espaço-temporais e fatores associados. [Tese de doutorado]. Universidade Federal do Ceará; 2015. 443 p [Internet]. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/61281
Jorge MHPM, Laurent R, Nubila HBVD. O óbito e sua investigação. Reflexões sobre alguns aspectos relevantes. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2010; 13 (4). DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2010000400002 DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2010000400002
De Oliveira JJI. Caracterização da morbimortalidade dos pacientes com doença de Chagas no estado do Ceará. [Dissertação de mestrado]. Universidade Federal do Ceará; 2023. 81 p [Internet]. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/73157/4/2023_dis_jiojac%c3%b3.pdf
Rocha MIF, Maranhão TA, da Frota MMC, de Araújo TKA, Veras e Silva WWS, Sousa GJB et al. Mortalidade por doenças tropicais negligenciadas no Brasil no século XXI: análise de tendências espaciais temporais e fatores associados. Rev Panam Salud Publica. 2023; 47. DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2023.146. DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2023.146
Gurgel CBFM, da Rosa CAP, Bassaneze B, Russi MT. Perfil trabalhista de pacientes chagásicos na região de Campinas (SP). Revista da Sociedade Brasileira de Clínica Médica [online]. 2024 [citado 2025-10-29];12(4):272-7. Disponível em: https://docs.bvsalud.org/upload/S/1679-1010/2014/v12n4/a4408.pdf
De Carvalho DM, da Silva GV. Distribuição de triatomíneos hemíptera, reduviidae, triatominae nos municípios da mesorregião sul do estado do Ceará, no período de 2010 a 2012. Cadernos ESP [online] 2019 [citado 2025-03-14];8(2):30-7. Disponível em: https://cadernos.esp.ce.gov.br/index.php/cadernos/article/view/128
Amorim DJ, Costa MSF. Tendência da mortalidade por doença de Chagas na Bahia: Entre os anos de 2008 a 2018. Research, Society and Development. 2021;10(5). DOI: http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v10i5.14685. DOI: https://doi.org/10.33448/rsd-v10i5.14685
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2025 Cadernos ESP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Aceptado 2025-07-08
Publicado 2025-11-05
